Coleen \c(o)-leen\ as a girl's name is a variant of Colleen (Gaelic), and the meaning of Coleen is "girl, wench".
The baby name Coleen sounds like Caleen, Caileen, Calen, Callen, Cayleen, Colene, Colena, Kolleen, Collene, Collena, Kaleen, Kyleen and Caleena. Other similar baby names are Coreen and Joleen.