Payne \pa(y)-ne\ as a boy's name (also used as girl's name Payne), is a variant of Paine (Latin), and the meaning of Payne is "countryman, rustic villager, peasant".
The baby name Payne sounds like Bayne, Boyne, Bane, Pain and Pawnee. Other similar baby names are Dayne, Gayne, Kayne, Layne, Mayne, Payce, Payge, Rayne, Wayne and Zayne.