Yolette \yo-lette, yol(et)-te\ as a girl's name is a variant of Yolanda (Greek, Spanish), and the meaning of Yolette is "violet flower".
The baby name Yolette sounds like Jolette, Ellette, Allette, Alette, Olette, Joliette, Joletta and Julette. Other similar baby names are Colette, Lolotte, Loletta, Collette, Coletta, Halette, Yette, Vyolette, Violette and Yevette.