Miladena \m(i)-lade-na, mil(a)-dena\ as a girl's name is a variant of Milena (Czechoslovakian, Slavic), and the meaning of Miladena is "favored".
The baby name Miladena sounds like Mladena. Other similar baby names are Madena, Milada, Mileena and Milana.