Dottey \d(ot)-tey\ as a girl's name is a variant of Dorothy (Greek), and the meaning of Dottey is "gift of God".
The baby name Dottey sounds like Dotty, Dodey and Dottie. Other similar baby names are Lottey, Lotte, Lotty, Dolley, Ettey, Dorey, Lottee, Kittey and Pattey.