Tenaya \t(e)-na-ya\ as a girl's name is a variant of Tanaya (Hindi), and the meaning of Tenaya is "daughter".
The baby name Tenaya sounds like Tonya, Denay, Tanaia, Tanya, Tonnya, Teana and Tena. Other similar baby names are Genaya, Aenya, Fenya, Jennaya, Janaya, Kenya, Kennya, Lenya, Renaye, Taya, Terrya, Genya and Zenya.