Steffaney \s-teffa-ney, st(ef)-faney\ as a girl's name is a variant of Stephanie (Greek), and the meaning of Steffaney is "crown, garland".
The baby name Steffaney sounds like Stefinney, Steffanie and Stefenney. Other similar baby names are Stephoney, Stephney, Stepheney, Stephany, Stephane, Stepfanie, Steffie, Steffenie, Steffa, Stefanie, Stefania, Stefani, Stefana and Tiffaney.