Rosetta \r(o)-setta, ros(et)-ta\ as a girl's name is a variant of Rosa (Latin) and Rose (Latin), and the meaning of Rosetta is "rose". See also Etta.
The baby name Rosetta sounds like Rosette and Rosita. Other similar baby names are Cosetta, Josetta and Robetta.