Payge \pa(y)-ge\ as a girl's name (also used as boy's name Payge), is a variant of Paige (English), and the meaning of Payge is "young servant".
The baby name Payge sounds like Page, Beige, Peggy, Peggie, Peg and Pegg. Other similar baby names are Payne and Sayge.