Olypme \o-lyp-me, ol(y)-pme\ as a girl's name is a variant of Olympia (Greek), and the meaning of Olypme is "from Mount Olympus".
A similar baby name is Olympie.