Mayleen \ma(y)-leen\ as a girl's name is a variant of May (English), and the meaning of Mayleen is "the fifth month".
The baby name Mayleen sounds like Myleen and Maylene. Other similar baby names are Cayleen, Gayleen, Jayleen, Kayleen, Marleen and Rayleen.