Katey \k(a)-tey\ as a girl's name is a variant of Catherine (Greek), Kate, Katherine (Greek) and Katie, and the meaning of Katey is "pure".
The baby name Katey sounds like Katy, Kathy, Katee, Kaitey, Catey and Kathey. Other similar baby names are Kasey, Kacey and Kaley.