Julieta \j(u)-lie-ta\ as a girl's name is a variant of Julia (Latin) and Juliet (Latin), and the meaning of Julieta is "youthful; Jove's child".
The baby name Julieta sounds like Julietta, Julitta, Julita, Juliaeta and Juliett. Other similar baby names are Juliette, Julie, Juliana, Jolietta, Joliet, Junita, Juniata, Judita, Julyetta, Julyet, Julissa, Julina, Juliaetta, Julena, Joleta, Julisha, Julisa and Lulita.