Janeille \j(a)-neille, jane(il)-le\ as a girl's name is a variant of Ja- (American). See for meaning of Janeille.
The baby name Janeille sounds like Janelle, Janielle, Jaenelle, Jonelle, Jenelle, Jeanelle, Jannelle, Janella, Jinelle, Janellie, Janell and Junelle. Other similar baby names are Danille, Doneille, Danelle, Jazelle, Jaelle, Jamille, Lanelle, Nanelle, Ranelle and Tanelle.