Jacobyna \j(a)-coby-na, jac(o)-byna\ as a girl's name is a variant of Jacobina (Hebrew), and the meaning of Jacobyna is "he who supplants".
The baby name Jacobyna sounds like Jakobina, Jacobine and Jackobina. Other similar baby names are Jacoba, Jacolyn and Jobyna.