Hepzi \he(p)-zi\ as a girl's name is a variant of Hepzibah (Hebrew), and the meaning of Hepzi is "my delight is in her".
The baby name Hepzi sounds like Hepzia and Hepsie. Other similar baby names are Hephzia and Hefzia.