Fiorentina \fi(o)-renti-na, fior(en)-tina\ as a girl's name is a variant of Florence (Latin), and the meaning of Fiorentina is "flowering, in bloom".
Similar baby names are Florentina and Florentyna.
