Dylane \d(y)-la-ne\ as a girl's name is a variant of Dylana (Welsh), and the meaning of Dylane is "born from waves".
The baby name Dylane sounds like Delane and Dylan. Other similar baby names are Dyane, Delyne, Deline, Daline, Alane, Blane, Dalene, Dane, Delana, Deane, Delaney, Delene, Delayne, Delany, Delanie, Delaine, Dyanne, Dyann, Dyana, Dyan, Diane, Deeane, Duane, Dyllan, Ellane, Elane, Ilane, Kylene, Mylene and Yolane.