Dagny \dag-ny\ as a girl's name (also used as boy's name Dagny), is of Old Norse origin, and the meaning of Dagny is "new day". Probably relates to Dagmar.
Dagny has 2 variant forms: Dagna and Dagne.
Baby names that sound like Dagny are Dany and Danny.