Cyndee \cy(n)-dee\ as a girl's name is a variant of Cindy (English) and Cynthia (Greek), and the meaning of Cyndee is "from Mount Kynthos".
The baby name Cyndee sounds like Cyndie, Cindee and Syndee. Other similar baby names are Candee and Lyndee.