Agy \a-gy\ as a girl's name is a variant of Agatha (Greek) and Agnes (Greek), and the meaning of Agy is "good, honorable; pure, holy".
The baby name Agy sounds like Agye, Agi, Aggy and Ag. Other similar baby names are Ady, Amy and Angy.