Waunakee \wa(u)-na-kee\ as a boy's name is of Native American Indian origin, and the meaning of Waunakee is "peaceful one".
Baby names that sound like Waunakee are Janak, Janek, Vanko, Vanek and Janko.