Townly \to(wn)-ly\ as a boy's name is a variant of Townsend (Old English), and the meaning of Townly is "end of town".
The baby name Townly sounds like Townlie, Townlee and Townlea. Other similar baby names are Tony and Toney.