Tamarlayn \t(a)-marla-yn, tam(ar)-layn\ as a boy's name is a variant of Tamerlane. See for origin and meaning of Tamarlayn.
The baby name Tamarlayn sounds like Tamurlayn and Tamarlain. Other similar baby names are Tamurlaine and Tamberlain.