Mendeley \m(e)-nde-ley, men-deley\ as a boy's name is a variant of Mendel (Farsi). See for meaning of Mendeley.
The baby name Mendeley sounds like Mendell, Mandel and Mandell. Other similar baby names are Bentley, Findley, Handley, Kendle, Kendell, Kendel, Kendale, Lendell, Lindley, Manley, Rendell, Wendell, Wendel and Wendale.