Hywel \hywe-wel\ as a boy's name is related to Howell.
The baby name Hywel sounds like Howel, Hal, Hale, Hayle, Haley, Hayley, Hall, Hawley, Hawly and Hill. Other similar baby names are Lowel, Newel, Nowel, Pawel and Powel.