Hopkyns \ho-pky-ns, hop-kyns\ as a boy's name is a variant of Hopkins (Welsh), and the meaning of Hopkyns is "son of Robert".
The baby name Hopkyns sounds like Hopkin and Hopkinson. Other similar baby names are Hawkyns and Hawkins.