Hoffman \ho-ff-man\ as a boy's name is of German origin, and the meaning of Hoffman is "courtier". "Hof" means "court" or "castle" in German. Actor Dustin Hoffman.
Hoffman has 3 variant forms: Hofman, Hofmann and Hoffmann.