Donn \d(o)-nn\ as a boy's name is a variant of Don (English). See for meaning of Donn.
The baby name Donn sounds like Dann, Deonn, Doan, Donny, Donne and Dunn. Other similar baby names are Conn, Jonn, Lonn, Ronn and Vonn.