Aineis \a(i)-neis\ as a boy's name is a variant of Aeneas (Greek, Latin), and the meaning of Aineis is "to praise".
The baby name Aineis sounds like Aineias and Aineas. Other similar baby names are Aigeus, Aigeos, Enneis, Ainneas, Aimes, Hines and Fineas.